Los Oni japoneses - espíritus malignos de la mitología

Rubén, actualizado a 9 septiembre 2026
oni mitologia japon

Los oni (鬼?) son espíritus malignos de la mitología y el folclore japoneses. Se les conoce sobre todo por su naturaleza feroz y malvada, la cual se manifiesta en su propensión al asesinato y al canibalismo.

Los oni suelen ser de gran tamaño, poseen una fuerza sobrehumana y tienen un aspecto aterrador con uno o varios cuernos que salen de la cabeza. Pueden ser una especie de yōkai, demonio, orco, ogro o troll. Estereotípicamente, se les concibe de color rojo, azul, negro, amarillo o blanco, vistiendo taparrabos de piel de tigre y portando garrotes de hierro kanabō.

A pesar de que están asociados a la enfermedad, la calamidad y la desgracia; los oni poseen aspectos intrigantes y complejos que no pueden considerarse simplemente como malvados. Los oni aparecen en innumerables historias y mitos japoneses, en los que suelen ser representados como villanos pícaros. Dos onis famosos son Shuten-dōji y Ōtakemaru.

El kanji (escritura japonesa que utiliza caracteres chinos) para oni es 鬼. Originalmente, este carácter era un antiguo jeroglífico chino que representaba la posición en la que se colocaba un cuerpo difunto para su entierro durante la dinastía Yin (1500-770 a.C.). Con el tiempo, el símbolo 鬼 pasó a representar tanto a los espíritus ancestrales como a los malignos de los muertos.

Mitos y leyendas

kobo daishi practicing the tantra, with demon and wolf, by hokusai

A menudo se traduce el término oni al español como “ogro” o “demonio”, dada su similitud con los demonios de las tradiciones cristianas. Sin embargo, a diferencia de los demonios del cristianismo, los oni no se consideran intrínsecamente malvados. Más bien, se considera que son iracundos e incontrolados, aunque pueden convertirse al budismo.

De acuerdo con el budismo japonés, los oni forman parte de los seis órdenes de vida dentro del ciclo de nacimiento, muerte y renacimiento denominado samsara. Cuando muere una persona especialmente malvada, se cree que se transformará en un oni o que renacerá como uno.

Según los mitos sintoístas, una parte del alma de un mortal o de una deidad, conocida como aramitama, puede convertirse en un oni si esa deidad o persona ha sido perjudicada o insultada de alguna manera.

Se dice que los oni residen en el Jigoku, o infierno budista, y que son sirvientes de Enma Daiō, el gobernante de Jigoku y Meido. Allí, en el Jigoku, los oni castigan y torturan a quienes fueron malvados en su vida pasada (aunque no lo suficientemente malvados como para transformarse ellos mismos en oni) siguiendo el juicio de Enma Daiō. Estos horribles castigos incluyen el despellejamiento de la piel, el aplastamiento de los huesos y la fritura de los condenados en una sartén gigante. También se sabe que emergen del infierno budista para castigar o aterrorizar a los mortales malvados.

Los oni aparecen por todo el país, incluso en festividades como el festival de Tanabata. Otros panteones que hemos contado son los dioses griegos y las leyendas escocesas.