¿Dónde dormir en Kioto? Los mejores hoteles y alojamientos

Virginia, actualizado a 9 septiembre 2026
donde dormir en kioto hoteles y alojamientos

¿Quieres viajar a Kioto y no sabes dónde alojarte? Sigue leyendo nuestro artículo para conocer los hoteles y otro tipo de alojamientos en la antigua capital de Japón.

Si has decidido viajar a Kioto, la ciudad japonesa que mejor combina tradición y modernidad, debes saber que todos los alojamientos ofrecen unas características básicas: aire acondicionado, televisión con pantalla plana, Wi-Fi, baño privado con productos de aseo, consigna de equipaje y servicio de recepción 24 horas. Además, podrás añadir muchas más, como el alquiler de bicicletas o salas con ordenador…

Vamos a descubrir cuáles son los barrios más populares y los hoteles más recomendados para que decidas dónde dormir en Kioto durante tu viaje.

Centro de la ciudad (barrio de Nakagyo)

El centro de la ciudad (“Nakagyō-ku” en japonés) es el distrito más comercial y el que concentra la mayor oferta de ocio y entretenimiento de todo Kioto.

Es el lugar donde se encuentran los principales distritos de compras (como las legendarias tiendas de artesanía japonesa) y la mayor oferta de ocio y vida nocturna de la ciudad.

Si te interesa degustar la gastronomía japonesa y estar cerca del castillo mejor preservado de la ciudad, el castillo Nijo, el distrito de Nakagyo es perfecto para ti.

alojamientos y hoteles en nakagyo ward kioto japon

En este distrito, encontrarás restaurantes y bares con un ambiente inmejorable.

  • Ideal para: todo tipo de viajeros.
  • Lugares cercanos destacados: mercado Nishiki, castillo Nijō, Museo de Kioto, templo Mibudera y el museo Internacional del Manga.

Aquí tienes algunos de los hoteles y otros alojamientos más recomendados de la zona.

Hotel Gracery Kyoto Sanjo

hotel gracery kyoto sanjo

¿Viajas por trabajo? Este elegante hotel, de estructura y decoración modernas, dispone de una sala de negocios con ordenador y ofrece la posibilidad de utilizar fax y fotocopiadora mediante el pago de un suplemento.

Está muy cerca de la famosa calle comercial Shijō y de los templos Kiyomizu-dera.

Disponibilidad y fotos

The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo

the royal park hotel kyoto sanjo

Este hotel cuenta con habitaciones muy bien equipadas y permite comer sin salir del recinto, ya que alberga en su interior un bar y un restaurante de tipo buffet. También podrás darte un buen masaje y alquilar un ordenador portátil.

Se encuentra al lado de la estación de metroShiyakusho-mae.

Disponibilidad y fotos

Hotel M’s Plus Shijo Omiya

hotel m s plus shijo omiya

Este hotel se encuentra a unos metros de la estación Ōmiya y Shijō-Ōmiya. Ofrece desayunos gratuitos y habitaciones con variadas comodidades, como aire acondicionado, servicio de lavandería y recepción 24h, además de una zona de estar.

Disponibilidad y fotos

Kyoyado Usagi Guesthouse

guesthouse kyoshuku usagi kioto japon

Este alojamiento cuenta con un sistema de bloqueo de 4 dígitos para mayor seguridad y habitaciones de 120 m² con calefacción de suelo radiante, taquilla individual, purificador de aire y reproductor de DVD. También ofrecen servicio de conserjería, aunque es bajo petición.

Disponibilidad y fotos

Japaning Hotel Nijojo Minami

japaning hotel nijojo minami kioto japon

Sus habitaciones cuentan con un teléfono inteligente para obtener información sobre la ciudad de Kioto. Te trasladarán en autobús sin coste adicional y podrás alquilar kimonos, algo imprescindible si quieres vivir al máximo la experiencia del Japón tradicional.

Disponibilidad y fotos

Kyoto Uraraka Guest House

kyoto uraraka guest house

Este alojamiento tipo guest house se encuentra muy cerca del castillo Nijo. Cuenta con habitaciones sencillas en las que no falta ningún detalle. No dispone de restaurante, pero puedes utilizar el servicio de alquiler de bicicletas y el de camarera de piso. También dispone de servicio de lavandería.

Disponibilidad y fotos

Barrio de Gion

Es uno de los distritos de geishas más conocidos y está repleto de restaurantes y casas del té. La calle Hanami-koji es la más famosa ya que, en sus casas ancestrales, podrás degustar alta cocina japonesa.

barrio shirakara gion kyoto japon
Shirakawa es un sitio realmente precioso

Y no olvides visitar Shirakawa, un barrio de Gion muy popular gracias a su riachuelo, los sauces y la vegetación.

  • Ideal para: todo tipo de viajeros.
  • Lugares cercanos destacados: calle Hanami-koji, parque Maruyama, templo Kenninji y puente Tatsumi.

A continuación, te dejo algunos de los hoteles y otros alojamientos más recomendados de la zona.

Hotel Grand Bach Kyoto Select

hotel grand bach kyoto select

Alojamiento de lujo, moderno y con instalaciones de última generación, donde puedes degustar menús locales sin tener que salir del hotel.

Disponibilidad y fotos

Orient Gojozaka - Guest House

guest house orient gojozaka

A tan solo unos pasos del templo Kiyomizu-dera, se encuentra este alojamiento tipo estudio que incluye cocina con fogones, microondas y nevera. Además, dispone de una zona con ordenador y una máquina expendedora.

Disponibilidad y fotos

Hotel M’s Est Shijo Karasuma

hotel m s est shijo karasuma

Muy cerca de la estación de metro Shijo, este hotel, exclusivamente para no fumadores, destaca por ofrecer habitaciones con diferentes comodidades, como servicio de lavandería, recepción 24h, WiFi, etc.

Disponibilidad y fotos

Barrio de la estación (Shimogyo)

El barrio de la estación de Kioto (“Shimogyō-ku” en japonés) es una excelente opción para los turistas, tanto locales como internacionales. La estación de ferrocarril es la más grande del mundo y su edificio de vidrio es uno de los más grandes del país. En su interior cuenta con un hotel, museos, un centro comercial, una sala de cine y unos recreativos.

barrio shimogyo ku kioto japon

Shimogyō-ku es el barrio sur de la ciudad y abarca desde la estación de Kioto hasta la avenida Shijo Dori. En esta zona encontrarás una amplia oferta de hoteles, restaurantes y comercios, por lo que es un lugar perfecto para alojarse.

  • Ideal para: todo tipo de viajeros.
  • Lugares cercanos destacados: torre de Kioto, acuario de Kioto, santuario Rokusonnō y santuario Bukkoji.

Aquí tienes algunos de los hoteles y otros alojamientos más recomendados de la zona.

Karatachi Nanajo Ainomachi – Japan Hotels

karatachi nanajo ainomachi japan hotels kioto

Sus habitaciones cuentan con escritorio, ordenador, suelo con moqueta y una cocina muy bien equipada. ¿Eres fumador? No se permite fumar en el alojamiento, pero disponen de zonas habilitadas.

Disponibilidad y fotos

Hotel Grand Bach Kyoto Select

hotel grand bach kyoto select

Este es un hotel moderno con habitaciones amplias y acabados de calidad, entre los que destaca la cabina de ducha, aunque no todas las estancias la incorporan. Su restaurante sirve menús japoneses y occidentales; así que tienes comida para todos los gustos.

Disponibilidad y fotos

Kaede Guesthouse

kaede guesthouse kioto japon

Alojamiento sencillo de habitaciones compactas y bien equipadas, aunque no todas cuentan con las mismas comodidades. No dispone de restaurante, aunque hay multitud de ellos cerca.

Disponibilidad y fotos

Barrio de Higashiyama

Higashiyama es un barrio histórico y muy bien conservado de Kioto. Es la zona donde más podrás respirar el ambiente del Japón tradicional: cafeterías, restaurantes con menús japoneses y pequeñas tiendas para comprar recuerdos de cerámica… ¡No te olvides el kimono si sales a dar una vuelta!

  • Ideal para: todo tipo de viajeros.
  • Lugares cercanos destacados: templo Sanjusangendo, santuario Heian, parque Maruyama y santuario Yasaka.

Aquí tienes algunos de los hoteles y otros alojamientos más recomendados de la zona.

Rinn Shichijo Ohashi Bridge

rinn shichijo ohashi bridge kioto japon

Cuenta con habitaciones equipadas con microondas, hervidor de agua y utensilios de cocina. En el baño, te proporcionan zapatillas y otros artículos de aseo.

Disponibilidad y fotos

Kyoto Granbell Hotel

kyoto granbell hotel kioto japon

Presenta una arquitectura moderna que no olvida la tradición japonesa. Dispone de restaurante y bar, donde sirven un desayuno tipo buffet japonés y occidental por un suplemento. Además, ¡cuenta con máquina de cambio de divisa!

Disponibilidad y fotos

M’s Inn Higashiyama

m s inn higashiyama kioto japon

Ofrece estancias insonorizadas y equipadas con muebles modernos, además de ser amplias y coloridas. Algunas disponen también de zona de estar y futones adicionales.

Disponibilidad y fotos

Barrio de Arashiyama

Barrio turístico situado en la zona occidental de Kioto que puedes recorrer en bicicleta. También tienes la opción de subir a un bote y disfrutar de un espectacular paseo por el río Hozu.

Si buscas un entorno más tranquilo y rural, ve al norte de Arashiyama, donde también encontrarás multitud de templos y rincones que merece la pena visitar.

  • Ideal para: todo tipo de viajeros.
  • Lugares cercanos destacados: bosque de bambú, parque de monos, templo Tenryu-ji y templo Otagi Nenbutsu-ji.

Aquí tienes algunos de los hoteles y otros alojamientos más recomendados de la zona.

The GrandWest Arashiyama

the grandwest arashiyama kioto japon

Es un hotel moderno con habitaciones amplias que incluyen iPad. No todas poseen cocina, microondas y fogones.

Disponibilidad y fotos

Ranzan

ranzan kioto japon

¿Qué prefieres: una estancia de estilo tradicional con suelo de tatami (tejido de paja) y futón japonés u occidental con suelo de moqueta? ¡Ambas opciones están disponibles!

Disponibilidad y fotos

Riverside Arashiyama

riverside arashiyama kioto japon

Se trata de un alojamiento con amplios apartamentos insonorizados y decorados en tonos cálidos. Cuenta con todos los servicios y comodidades típicos de los alojamientos de Japón.

Disponibilidad y fotos

Barrio de Fushimi

Pintoresco barrio conocido por sus edificios históricos y sus manantiales de agua.

Sus principales atractivos son el santuario Fushimi-Inari-Taisha y el peregrinaje a la montaña Inari. Tampoco podemos olvidarnos, por supuesto, que es el mejor lugar donde degustar “sake”, la famosa bebida alcohólica japonesa hecha con arroz, ya que este barrio es el área principal de elaboración… ¿Te animas a probarlo?

  • Ideal para: todo tipo de viajeros.
  • Lugares cercanos destacados: museo del sake, castillo Fushimi, santuario Jōnan-gū y el santuario Araki.

Aquí tienes algunos de los hoteles y otros alojamientos más recomendados de la zona.

Japaning Hotel Fushimiinari

japaning hotel fushimiinari kioto japon

Ubicado en un barrio tranquilo, ofrece habitaciones bien equipadas y, mediante reserva previa y un suplemento, un desayuno bentō para llevar.

Disponibilidad y fotos

Hotel y Spa Lotus Modern (solo para adultos)

hotel y spa lotus modern kioto japon

Considerado como un “love hotel” (hotel de amor), ofrece una calidad excepcional. Sus habitaciones cuentan con bañera de hidromasaje, una televisión de 70 pulgadas y una videoconsola PlayStation.

Disponibilidad y fotos

Mille Glycine II

mille glycine ii kioto japon

Se trata de un alojamiento que cuenta con instalaciones confortables y bien diseñadas, con comedor, futones y camas individuales.

Disponibilidad y fotos

Barrio de Nishijin

Barrio tradicional de Kioto, situado al noroeste de la ciudad, que alberga multitud de museos, arquitectura y galerías dedicadas a la industria textil.

A pesar de tener calles muy turísticas y otros atractivos, lo más destacado es que es el mejor lugar para aprender sobre la historia de la industria textil japonesa.

  • Ideal para: todo tipo de viajeros.
  • Lugares cercanos destacados: centro textil Nishijin y centro de Investigación Urasenke Chado.

Aquí tienes algunos de los hoteles y otros alojamientos más recomendados de la zona.

Kyoto Brighton Hotel

kyoto brighton hotel japon

Este hotel está reconocido por la Guía Michelin y ofrece estancias de lujo, insonorizadas y exclusivamente para no fumadores. Sus habitaciones cuentan con humidificadores de aire y juegos de té.

Disponibilidad y fotos

Suzakukan Suzaku Crossing

suzakukan suzaku crossing kioto japon

Hotel de estilo japonés muy bien equipado que ofrece la posibilidad de alquilar bicicletas por un suplemento.

Disponibilidad y fotos

Hotel Dorf Goshonishi

hotel dorf goshonishi kioto japon

Este alojamiento dispone de habitaciones bien equipadas y un precioso jardín. Además, se sirve un desayuno continental todos los días.

Disponibilidad y fotos

¿Has visto la variedad de hoteles y alojamientos que hay en Kioto? Elige la zona y reserva en el hotel que más se ajuste a tus gustos y necesidades. ¡Ya no hay excusas! ¿A qué esperas para viajar a la antigua capital de Japón?

Tienes los lugares que hay que visitar en qué ver en Kioto. Las otras dos bases del viaje son dónde dormir en Tokio y dónde dormir en Osaka, y para moverte entre ellas usas el tren: la psicología de sus estaciones de tren.